当前位置:知识百科 > 正文

西施李白翻译_西施-自从回步百花桥原文_翻译及赏析

更新时间:2024-10-24 07:59 阅读量:12032

1. 关于西施的古文

西施病心庄周西施病心而颦其里,其里之丑人见之而美之,归亦捧心而颦其里。

其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈(读音qie四声,提,牵)妻子而去走。彼知颦美而不知颦之所以美,惜乎!自译:西施犯心(痛)病在她(生活)的巷子里(行走时)皱着眉,那巷子里的(一个)丑(女)人见到她那样子觉得很美,回家时也在巷子里皱着眉。

那巷子里的有钱人见了,紧闭门户而不出来;穷人见了,拉着妻儿跑开。她只知道轻蹙眉头的美丽却不知道那为什么美,可叹啊!感:这道理虽然简单,但现实生活中,"效颦"之人、之事太多太多。

诸如明星崇拜的可笑例子,有过之而无不及。据说有人因崇拜罗那尔多,竟然将门牙也弄翘起来。

还有一家什么店稍微有点红火,相同的店会层出不穷地出现。

2. 东施效颦西施兵心而颦其里文言文翻译

东施效颦①?西施病心而颦其里②,其里之丑人见而美之③,归亦捧心而颦其里.其里 之富人见之,坚闭门而不出④;贫人见之,挈妻子而去之走⑤.彼知颦美而不知颦之所以美.【注释】?①选自<<庄子-天运>>.②西施:春秋时代越国的美女.颦:读pín贫.皱眉.里:乡里 .③美之:意动用法,即"以之为美".④坚:紧紧地.挈:读qiè锲,带领.⑤去:离开.走:跑.【译文】?西施经常心口疼痛,皱着眉头从街上走过,同村一个丑妇人看见西施的样子,觉得很美,便 仿效着,皱眉蹙额,走到街上.村里富人看见她的这副怪样,都紧闭大门不愿出来;穷人见了,带着妻子儿女,远远避开.这个丑妇看到西拖捧心皱眉的样子很美,但却不知道为什么美啊.【题旨】机械照搬,盲目模仿,势必弄巧成拙.。

3. 关于西施的古文

西施病心

庄周

西施病心而颦其里,其里之丑人见之而美之,归亦捧心而颦其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人

见之,挈(读音qie四声,提,牵)妻子而去走。彼知颦美而不知颦之所以美,惜乎!

自译:西施犯心(痛)病在她(生活)的巷子里(行走时)皱着眉,那巷子里的(一个)丑(女)人见到

她那样子觉得很美,回家时也在巷子里皱着眉。那巷子里的有钱人见了,紧闭门户而不出来;穷人见了,拉着妻

儿跑开。她只知道轻蹙眉头的美丽却不知道那为什么美,可叹啊!

感:这道理虽然简单,但现实生活中,"效颦"之人、之事太多太多。诸如明星崇拜的可笑例子,有过之

而无不及。据说有人因崇拜罗那尔多,竟然将门牙也弄翘起来。还有一家什么店稍微有点红火,相同的店会层出

不穷地出现。

4. 李白的<<子夜吴歌>>一共有几首

一共有四首:春歌、夏歌、秋歌、冬歌。

==========

李白<<子夜吴歌-春歌>>:秦地罗敷女,采桑绿水边。素手青条上,红妆白日鲜。蚕饥妾欲去,五马莫留连。

李白<<子夜吴歌-夏歌>>:镜湖三百里,菡萏发荷花。五月西施采,人看隘若耶。回舟不待月,归去越王家。

李白<<子夜吴歌-秋歌>>:长安一片月,万户捣衣声。秋风吹不尽,总是玉关情。何日平胡虏,良人罢远征。

李白<<子夜吴歌-冬歌>>:明朝驿使发,一夜絮征袍。素手抽针冷,那堪把剪刀。裁缝寄远道,几日到临洮。

5. 关于西施的文言文的题目叫什么

这是小编找的~好像关于西施的很少哦~

<<庄子-天运>>:<<东施效颦>>

故西施病心而矉其里,其里之丑人见而 美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,絜妻子而去之走。彼知颦美而不知颦之所以美。

注释?

①选自<<庄子-天运>>。②西施:春秋时代越国的美女。颦:读pín贫。皱眉。里:乡里 。③美之:意动用法,即"以之为美"。④坚:紧紧地。挈:读qiè锲,带领。⑤去:离开。走:跑。?

译文:

从前西施心口疼痛而皱着眉头在邻里间行走,邻里的一个丑女人看见了认为皱着眉头很美,回去后也在邻里间捂着胸口皱着眉头。邻里的有钱人看见了,紧闭家门而不出;贫穷的人看见了,带着妻儿子女远远地跑开了。这个丑妇看到西拖捧心皱眉的样子很美,但却不知道为什么美啊。?

6. <<西施>>这首诗的诗意

好多首西施,是谁的?

西施李白

西施越溪女,出自苎萝山。

秀色掩今古,荷花羞玉颜。

浣纱弄碧水,自与清波闲。

皓齿信难开,沉吟碧云间。

勾践徵绝艳,扬蛾入吴关。

提携馆娃宫,杳渺讵可攀。

一破夫差国,千秋竟不还。

带领青毅小常识的粉丝们穿越两千年的时空,来到远古的春秋战国时期。那是一个春光明媚的艳阳天,越国大夫范蠡出访民间,来到苎萝山下的若耶溪,邂逅溪边浣纱的西施。只见佳人顾盼生姿,超凡脱俗,天生丽质,娇媚动人。两人一见钟情,遂以一缕浣纱,相订白首之约。不久,吴王夫差为报杀父之仇,领兵打进了越国。越军被打败,越王勾践作了俘虏。范蠡作为人质,跟随越王夫妇,到了吴国做奴隶。于是,他和西施的姻缘就被耽搁下来。三年以后,吴王夫差放回了勾践夫妇和范蠡。勾践回国,卧薪尝胆,准备十年生聚,力图报仇雪耻。他采用范蠡所提出的美人计,准备用女色击垮夫差。西施也被范蠡的爱国热情感动了,挺身而出,勇赴吴国,成为吴王最宠爱的妃子,把吴王迷惑得众叛亲离,无心国事,终被勾践所灭。传说吴被灭后,西施遂与范蠡,一叶扁舟,隐遁于太湖烟波之中,不知所终,留给后人无限的遐想与怀念。

参考:古诗文网